武汉

在线咨询

点击开始 在线咨询

免费测评

点击预约 免费测评
TOP
申请免费测评
立即预约
当前位置:家教武汉站 > 高中辅导 > 正文

高中文言文备考《饮马长城窟行》译文

2017-12-07 08:14:55  来源:网络整理

  高中文言文备考《饮马长城窟行》译文!《饮马长城窟行》是隋朝皇帝杨广所写的一篇古诗文,背景为隋炀帝杨广西从今西宁经扁都口巡视张掖,作饮马长城窟行。下面是小编特意为同学们整理的高中文言文备考《饮马长城窟行》译文,供大家学习参考。

 

高中文言文备考《饮马长城窟行》全解析


  塞外悲凉的风刮得急切,交河上的凌冰已经冻结,浩瀚的大海掀起了千百万的波涛,阴山之下千万里全都落满了白雪。

 

  将士们戍边在那远远地高高的烽火台上,一层一层的山峦引领向上显出了高高的气节,众多的战旗被长风吹卷这,将士们在哪长城低下饮马也不停歇。

 

  寒冷的沙滩上连接着骑兵的足迹,狂暴的北风吹断了那边塞上传来的声乐,胡地的灰尘清扫着像那玉(冰冻如玉)做似的边塞,羌族的笛声和那金钲敲击的声音。

 

  与世隔绝的沙漠上干戈都 收藏起来了,可那战车却又不得不在那原野低湿的地方震颤摇曳。都尉们都从龙堆返回了,将军还从马邑凯旋而来正在捷报。

 

  高扬着旗子让那笼罩着大雾的地方都清净下来了,在石碑记上他们的功名他们又是那样的欢悦,在那荒凉的边界上只要有一个穿着戎装的人(作者自指)去守护,灵武台上(朝廷)的凯歌是来源于国界。

 

  以上就是小编特意为大家整理的高中文言文备考《饮马长城窟行》译文,同学们如果有任何课程或其他疑问,可以关注我们的爱智康栏目,也可以拨打免费咨询热线:4000—121—121!有专业的教育规划师会为您解答。

2018武汉爱智康寒假课程
[ 8人班课程 ] 8人一起学,互动又有效~
课程名称
上课地点
在线咨询
在线报名
小六年级:语文数学 智康 学习中心 我要咨询
初一年级:语文数学英语 智康 学习中心 我要咨询
初二年级:语文数学英语物理 智康 学习中心 我要咨询
初三年级:语文数学英语物理化学 智康 学习中心 我要咨询
[ 1对1精品课程 ]
课程名称
上课地点
在线咨询
在线报名
小五年级:语文数学英语 智康 学习中心 我要咨询
小六年级:语文数学英语 智康 学习中心 我要咨询
初一年级:语文数学英语 智康 学习中心 我要咨询
初二年级:语文数学英语物理 智康 学习中心 我要咨询
初三年级:语文数学英语物理化学 智康 学习中心 我要咨询
高一年级:数学物理化学 智康 学习中心 我要咨询
订制个性化辅导方案!拨打免费电话:4000-121-121咨询 点击查看更多课程
意见反馈电话:4000-121-121  邮箱:izk@100tal.com
保存 | 打印 | 关闭
相关新闻

武汉小学微信
扫描二维码关注

智康中学教育微信
扫描二维码关注